ПРИМЕНЕНИЕ ТЕЗАУРУСА В ЗАДАЧАХ ЛИНГВИСТИКИ ТАДЖИКСКОГО ЯЗЫКА: ПОДХОДЫ И РЕАЛИЗАЦИЯ

В статье рассматривается проблема применения тезауруса в задачах компьютерной лингвистики таджикского языка. Предпринята попытка обобщения подходов и реализации применения тезауруса в задачах лингвистики. Отмечается, что компьютерная лингвистика — это область знаний, связанная с автоматической обработкой информации, представленной на естественном языке. Ее центральной научной проблемой является моделирование процесса понимания смысла текста и синтез речи на основе формализованных представлений смысла. Эти проблемы возникают при решении прикладных задач автоматического анализа и синтеза устной речи, машинного перевода, общения с системами на естественном языке, классификации и реферирования документов, полнотекстового поиска. Тезаурус представляет собой словарь, в котором указаны семантические отношения между лексическими единицами, такие как синонимия, антонимия, гипонимия/гиперонимия, меронимия/партонимия. Он позволяет выявить смысл слова не только через определение, но и через связи с другими понятиями. Тезаурусы могут применяться для описания предметных областей, машинного перевода, проверки орфографии и грамматики, информационного поиска, индексирования документов, семантического анализа текстов. В заключении сделан вывод, что создание тезауруса для таджикского языка на базе проекта WordNet будет способствовать развитию компьютерной лингвистики таджикского языка, решению задач автоматизированной обработки текста, повышению эффективности информационного поиска и машинного перевода. Применение тезауруса для таджикского языка открывает широкие перспективы для развития компьютерной лингвистики и решения многих практических задач автоматической обработки текстов на таджикском языке. Разработка тезауруса таджикского языка по образцу проекта WordNet является перспективным направлением, которое будет способствовать развитию компьютерной лингвистики таджикского языка и созданию эффективных интеллектуальных систем обработки текстовой информации на таджикском языке.

тезаурус, компьютерная лингвистика, семантические отношения, автоматическая обработка текста, машинный перевод.

1. Белоногов Г.Г., Калинин Ю.П., Хорошилов А.А. Компьютерная лингвистика и перспективные информационные технологии. М., 2004.

2. Гетман, Иван Михайлович. Тезаурус как инструмент современного языкознания: Автореф. дис. докт. филол. наук. — Киев: Ин-т языковедения, 1991. — С. 34.

3. Нгуен М. Х., Аджиев А. С. Описание и использование тезаурусов в информационных системах, подходы и реализация // Электронные библиотеки. — 2004. — Т. 7, № 1. — С. 16-45. — ISSN 1562-5419.

2026-03-17